Verilerin korunmasına ilişkin açıklamalar

Kişisel bilgilerinizin kaydı, kullanımı ve işlenmesi sırasında korunması İşbank GmbH'nın çok önemsediği bir husustur, bu nedenle ticari işlemleriniz sırasında buna daima itina gösterilmektedir.

Verilerinizin şifrelenmesi

İşbank GmbH’nın iletişim ve müracaat formlarında verdiğiniz tüm bilgiler, modern bir internet teknolojisi ile güvenli bir şekilde aktarılmakta ve sadece amaca yönelik kullanılmaktadır.

Verilerinizin manipüle edilmesi ve üçüncü şahısların izinsiz erişimi, bu şifrelenmiş aktarma yöntemi (SSL) ile korunmaktadır.

Verilerinizin toplanması ve kullanımı

Normalde kişisel bilgilerinize ihtiyacımız olmadan internet sayfalarımızı ziyaret edebilirsiniz. Biz sadece internet sunucunuzun adını, bize yönlendiğiniz web sayfasını ve sitemizde ziyaret ettiğiniz web sayfalarını görmekteyiz. Bu bilgiler istatistiki amaçlar ve internet sayfamızı iyileştirme amacıyla kullanılacaktır. Münferit kullanıcı olarak gizli kalmaktasınız.

Kişisel verileriniz, ancak kendiniz tarafından İşbank GmbH’ya gönüllü olarak sağladığınız takdirde kaydedilir, örn. bir bilgi talebiniz veya bir sözleşmenin gerçekleştirilmesi gibi.

İşbank GmbH bu verileri yalnızca amaca yönelik, yani sunduğu hizmetlerle bağlantılı olarak kullanacaktır. Bununla beraber bir sözleşmenin akdinde, sizinle birlikte alınan kararlar geçerlidir. İşbank GmbH, çalışanlarının, veri gizliliği konusunda Eyalet Veri Koruma Kanunu (BDSG) ile yükümlü olduklarını özellikle açıkça belirtir

Bilgi edinme hakkınız

İşbank GmbH, sadece bankacılık usulleri çerçevesinde, örneğin hesap yönetimi için gerekli verileri kaydeder. Kullanıcı olarak, Tele Medya Yasası (TMG) uyarınca, şahsınıza veya rumuzunuza ilişkin hangi verilerin İşbank GmbH tarafından kaydedildiğini öğrenme hakkına sahipsiniz. Kişisel verilerinizin toplanması, işlenmesi ve kullanımına ilişkin tarafınızdan bir kez verdiğiniz onayı, gelecekte etkili olacak şekilde her zaman iptal edebilirsiniz. Bunun üzerine verileriniz bizim bünyemizden silinecektir.

Kişisel verilerinizin işlenmesi veya genel olarak veri korumaya ilişkin sorularınız ve gerektiğinde şikayetleriniz konusunda veri koruma yetkilisi size yardımcı olacaktır:

Veri Koruma Yetkilisi

Isbank GmbH
Rossmarkt 9
60311 Frankfurt
Telefon : 069 29901-161

Havale trafiğine ilişkin bilgiler

Yurt dışına yapılan para transferleri ve özel talimatlı hızlı para transferlerinde, dünya çapında tek olarak faaliyet gösteren Belçika merkezli Ödeme Bilgilendirme Hizmeti Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) aracılığıyla havalenin içerdiği veriler aktarılır. Sistem güvenliği nedeniyle SWIFT, işlem verilerini geçici olarak Hollanda ve ABD’de bulunan işlem merkezlerine kaydeder.

Bu bilgilendirmenin gerekçesi, Veri Koruma Denetim Dairesi’nin Kasım 2006’da almış olduğu bir karara dayanmaktadır. Bununla ABD otoritelerinin ABD’de bulunan SWIFT’in Bilgi İşlem Merkezi’ndeki para transfer kayıtlarına uluslararası terörle mücadele gerekçesiyle erişimine cevap verilir.

Bununla yukarıda bahsi geçen prosedürün içeriği § 4e BDSG’e göre uygun olarak onaylanmıştır.

Frankfurt, 29.1.2009

Isbank GmbH
Veri Koruma Sorumlusu